පළමු සමාජ සත්කාරය - முதல் சமாஜ சத்கராய- First samaja sathkaraya
නිකවරටිය /நிகவரட்டிய / Nikavaratiya - 16.09.2023
දුරකථන අංක / தொலைபேசி எண் / Telip: Numbers
+94 77 314 8797 or +94 76 227 6804
මෙත්මල් අරණ සමාජ සේවා පදනම සංවිධානය කළ පළමු වන සමාජ සත්කාර වැඩසටහන සාර්ථකව නිමවුණු වගයි
***************************************
* 2023 වර්ෂයේ සැප්තැම්බර් මස 16 වන දින නිකවැරටියේදී මෙත්මල් අරණ අවට අසරණ පවුල් සඳහා වියළි ආහාර ද්රව්ය ලබාදීම කටයුතු සාර්ථකව නිම කෙරුණු බව සතුටින් දන්වා සිටිමු.
* ඉතාමත් යහපත් එම සමාජ සත්කාරය කටයුත්ත සඳහා
* මූලිකත්වය දැරූ කොරියාවේ සිටින එම මහත්මා සහ පවුලේ සැමටත්, තවද
* මුදල් ලබාදීමෙන්,
* අමුද්රව්ය සැපයීමෙන් සහ
* එම කටයුතු නිමකිරීම සඳහා
ශ්රමයෙන් යන ආකාර වලින් සහයෝගය ලබාදුන් අන් සියලු දෙනාටත් අතිශයින් කෘතඥ වෙමු.
එම සියලු දෙනාටම මේ ආත්ම භවයේදීම නිවන් අවබෝධ කරගැනීමට මේ කුසල ශක්තිය හේතුවාසනා වේවා!
* ඉදිරියේදීත් මෙවන් සමාජ සත්කාර කටයුතු කිරීමට මෙත් මල් අරණ සමාජ සේවා පදනම නිරතුරුවම සූදානම්ව සිටී.
* ඒ සඳහා යම් කිසිවෙක් කුමන අයුරකින් හෝ සහයෝගය ලබා දීමට කැමැත්තෙන් සිටී නම් පහත දැක්වෙන දුරකථන අංකවලට දැනුම් දෙන ලෙස කරුණාවෙන් දන්වා සිටිමු.
දුරකථන අංක
+94 77 314 8797
+94 76 227 6804
තෙරුවන් සරණයි!!!
The first social care program organized by Metmal Arana Social Services Foundation seems to have been successfully completed
******************************************
* We are happy to inform that on September 16, 2023, the distribution of dry food items to the needy families around Metmal Arana was successfully completed at Nikaverati.
* Very good for the purpose of social care
* To all those gentlemen and families in Korea who took the initiative, and also
* By giving money,
* By providing raw materials and
* To complete the work
We are also extremely grateful to all those who have supported us in ways other than labor.
May this meritorious power lead to the realization of nirvana in this soul-form for all of them!
* Meth Mal Arana Social Service Foundation is always ready to do such social work in the future.
* If anyone is willing to provide support in any way, please contact the following phone numbers.
Telephone numbers
+94 77 314 8797
+94 76 227 6804
Teruvan Saranai!!!
மெட்மல் அரானா சமூக சேவைகள் அறக்கட்டளையால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட முதல் சமூகப் பாதுகாப்புத் திட்டம் வெற்றிகரமாக நிறைவடைந்துள்ளதாகத் தெரிகிறது
*******************************************
* செப்டம்பர் 16, 2023 அன்று, மெட்மல் அரணாவைச் சுற்றியுள்ள ஏழைக் குடும்பங்களுக்கு உலர் உணவுப் பொருட்கள் விநியோகம் நிகவேரட்டியில் வெற்றிகரமாக நிறைவுற்றது என்பதை மகிழ்ச்சியுடன் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்.
* சமூக அக்கறையின் நோக்கத்திற்கு மிகவும் நல்லது
* முன்முயற்சி எடுத்த கொரியாவில் உள்ள அனைத்து மனிதர்களுக்கும் குடும்பங்களுக்கும், மேலும்
*பணம் கொடுத்து,
* மூலப்பொருட்களை வழங்குவதன் மூலம் மற்றும்
* வேலையை முடிக்க
உழைப்பைத் தவிர வேறு வழிகளில் எங்களுக்கு ஆதரவளித்த அனைவருக்கும் நாங்கள் மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்.
இந்த புண்ணிய சக்தி அவர்கள் அனைவருக்கும் இந்த ஆன்மா வடிவில் நிர்வாணத்தை உணர வழிவகுக்கட்டும்!
* மெத் மல் அரனா சமூக சேவை அறக்கட்டளை எதிர்காலத்தில் இதுபோன்ற சமூகப் பணிகளைச் செய்ய எப்போதும் தயாராக உள்ளது.
* எவரேனும் எந்த வகையிலும் ஆதரவளிக்கத் தயாராக இருந்தால், பின்வரும் தொலைபேசி எண்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
தொலைபேசி எண்கள்
+94 77 314 8797
+94 76 227 6804
ஆசிகள்!!!